Cartagrafías | Rescatan del olvido la voz de los exiliados españoles en Francia

SER Podcast

Las profesoras Mercedes Yusta, historiadora, y Marta López Izquierdo, catedrática de Lingüística Española en la Universidad de París VIII, lideran un ambicioso proyecto, CAREXIL-FR, destinado a contextualizar 2.300 cartas del Archivo Nacional de Francia, escritas por republicanos españoles que huyeron al país en los últimos días de la Guerra Civil. La correspondencia, en su mayoría firmada por mujeres, relata las dificultades que vivieron las familias en el exilio.

Han creado una plataforma digital de acceso abierto para que cualquiera pueda consultar las cartas, e incluso han desarrollado un mapa interactivo. Más allá del enfoque histórico y social, el proyecto también analiza la correspondencia desde una perspectiva lingüística, e incluye entrevistas con descendientes de aquellas familias cuya voz había quedado en el olvido. 

Más información en el siguiente enlace: http://carexil.huma-num.fr 

Más episodios

Cartagrafías | Inspiración epistolar

Laura Piñero dedica esta nueva entrega de Cartagrafías a hablar sobre la inspiración epistolar. Además, entrevista a Soledad Maura, catedrática de literatura española y comparada, que nos presenta "Os escribo a todos", una novela que nos lleva de Inglaterra a Madrid, de Málaga a Granada y París, del ducado de Alba al imperio francés, en un siglo XIX vertiginoso en el que María Manuela y sus hijas fueron las mujeres más célebres de toda Europa. Y que, además, está escrita en formato epistolar.

Cartagrafías | El viaje de nuestras vidas

Laura Piñero habla en este programa especial de Cartagrafías sobre cómo la correspondencia nos ayuda a descubrir el mundo a través de los ojos de otro. Visitamos diferentes países con personajes de diferentes épocas. De cierre conversa con la escritora Laura Riñón, que acaba de publicar ‘Cartas desde Massachusetts’, el libro en el que la escritora narra su viaje soñado a Estados Unidos, ilustrado por Patricia Bolaños.

Cartagrafías | El fenómeno fan a través de las cartas

Laura Piñero analiza en Cartagrafías el fenómeno fan a través de las cartas en una historia de admiración y obsesiones.