España
Chile
Colombia
España
Chile
Colombia
Podium
Todo el mundo parece sospechoso. Todo el mundo parece mentir.
Marcia les confiesa que ella también estuvo trabajando contra la fábrica en la clandestinidad. Le preguntan por las otras personas desaparecidas a lo largo de los años y les responde que no tienen nada que ver con esto. Pero les sugiere que visiten un sitio: Al final de uno de los caminos del bosque hay una vieja mina junto a un lago. Ya nadie va a esa zona porque una empresa la dejó seca y se fue cayendo a trozos. La mayoría de la gente ya ni recuerda está allí.
Pero, cuando llegan, una enorme sorpresa los está esperando.
Jules y Ren se citan con Deivid. Han averiguado que conocía a Candela y no les había dicho nada. Deivid les da una pista: el último día que la vio antes de que desapareciera, ella se dirigía a coger el tren con destino a Riogreen, un pueblo a una hora de camino. Mientras Jules y Ren siguen con su camino, en un semáforo se les pone en paralelo una camioneta. El hombre que va dentro es el líder de los hombres del pueblo. Pisa el embrague, les dice que es mejor que se vayan del pueblo y no molesten más. Los llevan en dirección a un acantilado con la intención de despeñarlos, pero, ¿lo lograrán?
A raíz de la leyenda que les contó Marcia sobre el bosque que engulle a la gente, buscan casos anteriores de personas desaparecidas. Se quedan muy asombrados cuando encuentran casi una docena más. ¿Es cierta la leyenda? ¿Engulle el bosque a la gente? Marcia les habla de la gente de la zona y de una vieja fábrica química que tuvo que cerrar ante las presiones de un movimiento ecologista. Mientras tanto, reciben una nueva llamada: es la misma persona que les dijo que sabía algo de Pol, con una nueva pista. ¿Quién demonios es esa persona y por qué parece saber tanto de Pol?
Un año después de que Jules & Ren resolvieron el caso de la señora Gloria, las cosas no van del todo bien para Jules y Ren: siguen sin noticias de Pol, Jules está deprimida y Ren no sabe ya cómo ayudarla. Pero entonces suena el teléfono. Es Marcia, la jefa de policía de un pueblo que les pide ayuda para resolver un caso. Al principio, Jules no muestra demasiado interés en lo que le está contando, pero eso cambia cuando le revela el nombre de la localidad: Montañas de Dante.
